《老兵家书》系列之二十五 58军罗炳富

　　罗老家住祥云云南驿古镇上。云南驿自古以来就是滇西要通要冲、茶马古道重镇，民风淳朴，鲜有旅游者到来，十分清静。

　　老兵罗炳富被拉到院子里接受采访时只是一问一答，回到自己的房间，陷入了滔滔不绝的自言自语中，直到我们担心他累坏了身体才被叫停。

抗战时期修筑云南驿机场的工具

　　湖北通城是58军1938年出滇开赴抗战前线后的第一战，在他梦呓般的自语中：58军在通城９天拼光了两个团，天上是日军的飞机，地上是日军的坦克；炮弹在身边一炸，前后左右就有五六个人就睡下去死了；重伤员躺在壕沟里没人抬，轻伤员只能自行撤离火线，连父子都不能相顾。罗炳富的手也在通城战场上被子弹贯穿；右脚被弹片擦伤，至今还在化脓。
　　史载，58军在崇阳战役中战况惨烈，其中新编第12师由于损失惨重，番号被撤消。

　　通城大战中日双方都死伤惨重

　　罗老反复提到的另一重大事件是发生在1938年11月13日凌晨的长沙大火。在焦土抗战战略思想的指导下，国民政府主动烧毁长沙。据相关资料 ，长沙大火烧了整整两天，最终导致30000多人丧生，全城90%以上的房屋被烧毁。长沙和斯大林格勒、广岛和长崎一起成为第二次世界大战中毁坏最严重的城市；成为中国抗战史上与花园口决堤、重庆防空洞惨案并称的三大惨案之一。罗炳富随58军残部从通城撤退途经长沙时，依然可以看到长沙城四处冒烟，仓皇逃命的难民挈妇将雏，举家西逃。

　　关于通城大战的历史图片，中国记者在采访日军俘虏。

　　罗老的祥云土话与云南其它地方的方言不大一样，我们请几个云南人花了几天时间，也只能翻译出一大半，最后不能不求助于罗老家人。由罗老正在读高中的曾孙女来完成的字幕翻译很到位，云南味也很浓。有意思的是，很多动词和形容词罗老都倒着说，“迫强”、“凉阴”、“磨折”。

罗老曾孙女翻译的视频字幕

　　题外话，本片涉及到纪录片拍摄的现场把控技巧问题。在采访罗老之前，“老兵家书”团队常为拍摄时让老兵坐在哪里进行争论，我为了追求画面的“美感”，主张让老兵坐在背景透视感强的地方；摄影师邓伯超主张老人原来坐哪就在哪拍，因为那样老人更放松。果然，罗老从院子回到房间后，就滔滔不绝地开始自言自语。在之后的拍摄中，“老兵家书”团队采纳了邓伯超的意见，老人爱坐哪就在哪拍。
　　本片没有收录的讲述内容还有，罗老的老上司，58军第新10师2团团长朱兆，在内战中投诚，回到祥云老家后被镇反枪毙；“老兵家书”还从史料中发现，另一位58军的抗战军官新11师31团团长陆人耀，1949年投诚，1951年在云南保山被镇反枪毙。

罗老部分家人合影

　　老兵档案：罗炳富，云南祥云人。1919年1月18日生，18岁抽丁入伍，编入国民革命军58军新10师2团（片中所说的12师有误，从老人所说的团长是朱兆来推断，老人所在的部队应该是新10师）。在大理三塔寺受训3个月后，步行50多天到湖南，参加了武汉会战。常德整编后，转战江西宜春、广西南宁等地。滇西反攻时编入中央独立工兵团，参加过松山、高黎贡山、腾冲战斗。1944年回到家乡。育有两男，现五代同堂。